Los títulos de trabajo para este episodio fueron «El Periódico sin Título de Neelix » y «El Derecho a Saber”.

La escritura de este episodio fue motivada por la continuidad precedente en Star Trek: Voyager » En este caso, tuvieron una idea y quisieron que culminara en ‘Investigaciones’ » , explicó el actor de Michael Jonas Raphael Sbarge .