Otro tripulante del Voyager, esta vez el popular el ex maqui Kart Bendera. Chakotay , un buen amigo de Bendera, ofrece el elogio y cuenta  que una vez Bendera lo rescató de unos mineros enojados. Después del funeral, Michael Jonas y el  Hogan le dicen a la Capitana Janeway Voyager que debería cambiar la forma en que opera para parecerse más a los Maquis.

Chakotay expresa la propuesta de formar una alianza con una o dos facciones de los Kazon para asegurar la paz, no para intercambiar tecnología, sino para ofrecer protección contra fuerzas de ataque y suministros de emergencia. En una conversación