Algunos buenos momentos DE un episodio casi eran razonables, pero al final, se estropea.

El Voyager encuentra otra estación espacial, una versión más pequeña de la que les llevó al Cuadrante Delta diez meses antes. A bordo encuentran una pequeña comunidad de residentes Ocampa, descendientes de aventureros Ocampa que, dejaron su mundo en contra de la tradición al salir de su mundo para viajar por el espacio.