William Ware Theiss es mejor recordado como el diseñador de cada traje usado en los 79 episodios que componen la Serie Original de “Star Trek”. Desde la túnica del capitán Kirk pasando por el vestido desigual de Edith Keeler hasta el ahora infame traje atrevido de casi todas las demás estrellas invitadas femeninas, Bill los vistió a todos.

Como su colega durante cuatro años, dos de ellos en “Star Trek”, Andrea Weaver dijo más tarde, «Bill Theiss fue un diseñador creativo. Sus diseños para Star Trek eran originales en lugar de destilados de otras fuentes o redefiniciones de obras anteriores. Esto es lo que más me gustaba sobre Bill Theiss. Pensé que él era un creador de vestuario verdaderamente único y raro”.