Mientras el USS Enterprise D espera el regreso del capitán Jean-Luc Picard de una reunión la tripulación encuentra a la deriva una antigua nave espacial de la tierra del siglo XX. El Comandante Riker autoriza el transporte de un equipo de salida a bordo. Data y Worf. En el

interior del aparato encuentran varias cámaras criogénicas abordo, donde para su sorpresa, hay tres humanos en hibernación criogénica. Riker autoriza su transpore a bordo del Enterprise de forma inmediata ante la llegada de Picard. El capitán dice a su llegada de que pronto dejaran la zona y convoca a sus oficiales a una reunión de oficiales en les infora de que el mando de la Flota Estelar envía al Enterprise a la Zona Neutral, ya que se han producido ataques contra varios puestos de la Federación a lo largo de la zona y se teme una posible acción militar por parte…