El escritor Maurice Hurley se marchó al final de la segunda temporada y Michael I. Wagner fue elegido por Rick Berman. Wagner, sin embargo duró tres semanas, y recomendó a Michael Piller. Wagner y Piller habían trabajado previamente juntos en la serie de televisión “Sonda”. El agente de Piller le había aconsejado que no se uniera a Star Trek, ya que sería «castigado como escritor independiente», pero Piller ignoró el consejo. También había pensado irse al final de la temporada, pero se quedó después de que Berman y Gene Roddenberry lo convencieran.

Piller escribió el episodio que abrió la temporada, » Evolución » y asumió el papel de productor ejecutivo en de » La Unión”. PIller, explicó al personal de escritura que había dos requisitos para cada episodio, diciendo que «tenían que ser sobre el crecimiento de un personaje y cada episodio tenía que tratar algo».